In Ask A Staff, which provides bi-directional patient communication, you can define an unlimited set of question labels.