If a message has attachments associated with it, a separate Attachments tab is visible when selecting any of the connector message rows within the message in the Metadata Table.