You can update any billing rule. The steps are the same for both standard and special billing rules.
Note: For the default all-payer rules, you cannot update the Financial Class or Payer name (these must remain as asterisks), but you can change the Quantity-to-Billing Unit ratio.